Blog nuage de mots

Newsletter

Blog

Tags

Login

Étiquettes

nuage mots

Salade à la marocaine / Moroccan chickpea salad

saladepoischiche

 

À la marocaine … selon moi ! Un mixte des saveurs du Maroc de mon enfance: du cumin, de la coriandre, le goût si particulier des citrons confits au sel …

 

ingrédients:


500 g de pois chiche cuits et épluchés (c’est + digeste)
1 bouquet de coriandre ciselée finement
1 bouquet de persil plat ciselé finement
1 gousse d’ail écrasée
1/4 de citron confit au sel, coupé en tout petits dés (épiceries orientales)
cumin moulu
piment rouge en poudre ou harissa
huile d’olive
vinaigre
sel

Verser dans un saladier les pois chiches, la coriandre, le persil, l’ail et le citron puis assaisonner à son goût avec les épices, le vinaigre et l’huile !

 

This salad has some tastes of my childhood in Morocco

500g cooked & peeled chickpeas
1 bunch coriander, finely chopped
1 bunch parsley, finely chopped
1 clove garlic, crushed
1/4 or more Moroccan preserved lemon, cut into very small dice
ground cumin
red chilli powder or harissa
olive oil, vinegar or lemon juice, salt

 

Pour into a bowl : chickpeas, cilantro, parsley, garlic and finely chopped Moroccan preserved lemon. Season with cumin, vinegar or lemon juice and olive oil.

Brick un peu marocaine

brick

Bricks végétariennes au Quorn mais on peut aussi n’y mettre que des légumes. Coriandre, cumin et cannelle donne la note épicée « marocaine »

 

Ingrédients:
2 courgettes
1 oignon
2 gousses d’ail
1 pomme de terre
1 carotte
1 beau bouquet de coriandre
1 poignée de raisins secs
180 g de quorn haché (ou du steak haché pour les non-végétariens)
3 càC de cumin moulu
1 càC de cannelle moulue
2 càC de curcuma moulu
huile d’olive
sel
10 feuilles de brick ou filo
Dans un bol, faire gonfler les raisins secs dans un peu d’eau. Hacher tous les légumes en petits cubes. Dans une grande poêle huilée, faire suer l’oignon, ajouter l’ail, puis la pomme de terre, la carotte. Quand la pomme de terre commence à devenir tendre, ajouter les courgettes et les épices, le sel et laisser cuire en remuant de temps en temps (ajouter un peu d’eau si nécessaire). Ajouter les raisins secs, la coriandre ciselée et le quorn haché, mélanger, laisser cuire encore un peu et rectifier l’assaisonnement en sel et épices. Préchauffer le four à 160°. Disposer un peu de la farce dans une feuille de brick ou de filo (plus facile) huilée au pinceau, plier à l’inspiration (c’est à dire comme on peut !), placer les bricks garnies sur la plaque du four recouverte de papier cuisson et enfourner pour 15 -20 mn.